Автори:

Валерія Буняк

За допомогою гранту від SDK («Староміський Дім культури») та уряду Варшави вдалося оцифрувати та описати 26 тисяч сканів творчого архіву українського поета і правозахисника Василя Стуса. Про це повідомив «Стус.Центр», передає «Читомо». 

У грудні на сайті «Стус.Центр» може запрацювати рубрика «Архів». Вона полегшить доступ усіх охочих до унікальних матеріалів Василя Стуса. Як зазначили в організації, доробки поета пережили період активних бойових дій на Київщині, перш ніж їх таки доправили до столиці.

«До 10 березня 2022 року до Києва було евакуйовано найцінніше з архіву Василя Стуса, а будівля, в якій залишилася бібліотека поета, не зазнала суттєвих руйнувань навіть попри те, що кілька днів знаходилася в районі активних бойових дій», — розповів син дисидента, письменник Дмитро Стус.

Наразі SDK працює над перекладом збірки «Час творчості» Василя Стуса на польську мову, яка має вийти друком уже в грудні цього року. Вірші переклав Яцек Подсядло, листи — Катажина Котинська, а науковий вступ до книги написав Богдан Токарський.

Нагадаємо, нещодавно на «Такфлікс» вийшла документальна стрічка «Ваш Василь» Світлани Рудюк та Олександра Авшарова. Це фільм-спогад про життя Василя Стуса, який хотів займатися літературою, а не політикою.

Степан Бурбан із гурту «Паліндром» для фільму поклав на музику поезію Стуса.

Про актуальність постаті Василя Стуса для сучасників читайте в публікації «Фатальний герой. Життя та загибель Василя Стуса як передбачення російсько-української війни».

Фото: «Вільне радіо»