В Україні з'явилася платформа, на якій збирають діалекти з різних регіонів
В Україні з'явилася платформа, на якій збирають діалекти з різних регіонів
Волонтери проєкту «Р.І.Д.» створили платформу «Оселя голосів та історій», де збирають 15 діалектів (говорів) із різних регіонів України, пише The Village.
«"Проєкт Р.І.Д." мріє зберегти голоси родин по всій Україні та створити аудіозбірню діалектних записів "Оселя голосів та історій", показати, якою розмаїтою є українська», — зазначили ініціатори проєкту.
Після збору записи планують впорядкувати за наріччями та завантажити у відкритий доступ, аби користувачі могли прочитати про діалектний запис та почути, «як звучить кожен куточок України». За словами авторів, записами можна буде скористатися для написання наукових або створення блогу чи подкасту, не порушуючи авторських прав.
Долучитися до проєкту можна до 7 травня, записавши своїх рідних чи знайомих і надіславши запис до 5 хвилин на електронну пошту mene_pochuyut@ridni.in.ua. Окрім цього, потрібно надати письмовий дозвіл на публікацію, оскільки аудіозапис є інтелектуальною власністю.
Докладніше про те, як взяти участь в ініціативі, читайте на сайті.
Нагадаємо, нещодавно студенти-філологи з Ужгородського національного університету студенти запустили відеоблог «А як у вас кажуть?» для популяризації закарпатського діалекту.
Раніше студентка «Могилянки» Ідея Олександрівна також запустила на своєму ютуб-каналі відеоблог, де аналізує як говорять українці в різних частинах країни, та пояснює, чому діалект — це не те, чого треба соромитися.
Фото: «Радіо Свобода»
