У Великій Британії назвали слово року. Ним став «локдаун» (lockdown)
У Великій Британії назвали слово року. Ним став «локдаун» (lockdown)
Видавці тлумачних словників Collins Dictionary назвали словом 2020 року «локдаун» (lockdown). За даними словника, частота використання слова цього слова у 2020 році зросла на 6 000%. У 2019 було зафіксовано 4 тисячі випадків його використання, у 2020-му цей показник зріс до 250 тисяч. Про це повідомляє видання The Guardian.
«Мова — це відображення світу навколо нас, а у 2020 році переважала глобальна пандемія. Ми обрали «локдаун» своїм словом року, тому що воно охоплює загальний досвід мільярдів людей, яким довелося обмежувати своє повсякденне життя, щоб стримати вірус», — пояснила консультант з мовного контенту словника Хелен Ньюстед.
Крім того, до першої десятки слів року увійшли:
«коронавірус»;
«вимушена відпустка» (furlough);
«ключовий співробітник» (keyworker);
«Мегсіт» (Megxit) — зречення принца Гаррі та його дружини Меган Маркл королівських обовʼязків, яке сталося на початку року.
mukbang (відео, на якому учасник зʼїдає велику кількість їжі для розваги глядачів);
«самоізоляція» (self-isolate);
«соціальне дистанціювання» (social distancing);
«тіктокер» (активний користувач додатку TikTok).
Минулого року видавці тлумачного словника англійської мови Collins English Dictionary оголосили словом року climate strike («кліматичний страйк»).
Нагадаємо, в Україні з’явився безкоштовний мобільний чат-бот «СтопСуржик», який «перекладає» суржик українською мовою.
Фото: Unsplash