Los Angeles Times вибачилася за «польський концтабір» Аушвіц (Освенцім)

00:00,
26 Лютого 2012
1152

Los Angeles Times вибачилася за «польський концтабір» Аушвіц (Освенцім)

00:00,
26 Лютого 2012
1152
Los Angeles Times вибачилася за «польський концтабір» Аушвіц (Освенцім)
Газета Los Angeles Times змінили свій текст після скарги посольства Польщі, пояснивши, що Аушвіц (Освенцім) – концтабір німецький, теріторіально розташований у окупованій Польщі.

Після публікації, у якій Аушвіц згадувався як «польський концтабір», посольство Польщі у Вашингтоні направило до редакції Los Angeles Times вимогу відредагувати текст статті, повідомляє News From Poland.

У заяві посольства йшлося про те, що подібне формулювання – неприйнятне, крім того, його включено до таблиці заборонених формулювань Associated Press. Вираз «польський концтабір» також заборонений у виданнях The New York Times та The Wall Street Journal.

Los Angeles Times відкорегувала статтю того ж дня, пояснивши у тексті, що Аушвіц (Освенцiм) – це німецький концтабір, із німецьким керівництвом, розташований на території Польщі.

Газета направила вибачення до польського посольства у Вашингтоні, зауваживши, що помилка журналіста видання не мала політичного підтексту, а сам вираз «польський концтабір» заборонений у Los Angeles Times з 1995 року.

ГО «Детектор медіа» понад 20 років бореться за кращу українську журналістику. Ми стежимо за дотриманням стандартів у медіа. Захищаємо права аудиторії на якісну інформацію. І допомагаємо читачам відрізняти правду від брехні.
До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування ідей та створення якісних матеріалів, просувати свідоме медіаспоживання і разом протистояти російській дезінформації.
У зв'язку зі зміною назви громадської організації «Телекритика» на «Детектор медіа» в 2016 році, в архівних матеріалах сайтів, видавцем яких є організація, назва також змінена
Окуляри вбитих у таборі Аушвіц (Освенцім)
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
Коментарі
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
2019 — 2024 Dev.
Andrey U. Chulkov
Develop
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду