Виділіть її та натисніть Ctrl + Enter —
ми виправимo
Руперт Мердок вибачився за карикатуру у The Sunday Times
Свій комікс Джеральд Скарф (Gerald Scarfe) присвятив перемозі блоку Біньяміна Нетаньягу на парламентських виборах до ізраїльського Кнессету.
На малюнку Нетаньягу будував стіну, в якій було замуровано палестинців, при цьому склеюючи цеглу кров’ю.
Підпис під карикатурою свідчить: «Чи буде продовжуватися цементування миру?», таким чином натякаючи не лише на результат виборів, але й на побудову Ізраїльського бар’єру, котрий Ізраїль позиціонує як захист від терористів, і який критики називають привласненням земель під егідою тез про державну безпеку.
Сам Мердок відзначив, що Джеральд Скарф часто використовує у своїх роботах кров як художній прийом, проте це не означає, що засоби художньої виразності слід сприймати як редакційну політику The Sunday Times. «Втім, ми вибачаємося за цю гротескну, агресивну карикатуру», – резюмував медіамагнат.
Лідери єврейських організацій Великобританії, зауважує Guardian, особливо критикували той факт, що карикатура з’явилася на шпальтах видання у Міжнародний день вшанування пам’яті жертв Голокосту.
Ізраїльська газета Haaretz, в свою чергу, підтримала мистецьке бачення Джеральда Скарфа, опублікувавши статтю Four reasons why U.K. cartoon of Netanyahu isn't anti-Semitic in any way («Чотири причини, з яких британську карикатуру із Нетаньягу у жодному випадку не слід сприймати як антисемітську»).