«Вона дібрала вуаль до шкілької спідниці темно-синього кольору і одягла рожевий рюкзак. Тепер вона нічим не відрізняється від своїх  однолітків», – пише видання.

«Це – доказ того, що я навчаюся, живу і пізнаю нове», – сказала BBC Малала Юсафзай (Malala Yousafzai), назвавши цей день найважливішим у своєму житті.

«Моя мрія повернутися до школи здійснилася, – заявила Малала. – Я хочу, щоб користуватися цим основним правом мали можливість дівчата в усьому світі».

«Я дуже сумую за своїми однокласниками у Пакистані та з нетерпінням чекаю зустрічі з моїми вчителями і знайомства з новими друзями тут, у Бірмінґемі», – відзначила школярка.

У бірмінґемському шпиталі королеві Єлизавети після важких поранень Малала Юсафзай успішно пройшла курс лікування, який включав дві складні операції. Нині разом з родиною вона мешкає у Бірмінґемі і проходить курс амбулаторного лікування.

«Продемонструвавши мужність, Малала доводить: ніщо, навіть кулі, залякування чи страх смерті не можуть стати на заваді праву кожної дівчинки на освіту», – заявив Guardian уповноважений місії ООН з освіти, колишній британській прем’єр-міністр Джеймс Гордон Браун (James Gordon Brown).

«Це – чудовий день для Малали, для її родини, для справи освіти у всьому світі», – наголосив він.

Малала Юсафзай, яка стала символом мужності, привернула до себе міжнародну увагу ще за три роки до того, як на її життя вчинили замах у Пакистані ісламістські бойовики. В 2009 році у блозі на сайті BBC вона розпочала кампанію за право мусульманських дівчат на освіту.