Редакція The Huffington Post запустила сайт для Північної Африки
Редакція The Huffington Post запустила сайт для Північної Африки
Сайт Al Huffington Post Maghreb французькомовний, однак найбільш цікаві матеріали будуть перекладатися для інших регіональних версій видання англійською, іспанською, італійською, японською і згодом німецькою. Головним редактором Al Huffington Post Maghreb став французький журналіст Кадер Абдеррахім (Kader A. Abderrahim). Абдеррахім має 25-річний довід роботи, він співпрацював із Libération, Les Cahiers de l’Orient і La Croix, а також був головним редактором TV5Monde.
Аріанна Хаффінгтон (Arianna Huffington) відзначила унікальність країн Магрибу, в яких поєднуються арабські, африканські і середземноморські культурні тенденції. Вона також зауважила, що регіон перебуває на стадії суттєвих економіко-соціальних змін, чим привернув увагу багатьох людей з усього світу.
The Huffington Post вже відкрив декілька регіональних порталів: у Великобританії, Канаді, Іспанії, Італії, Франції і Японії. На осінь 2013 року планується запуск німецької версії сайту. Також у The Huffington Post є спеціалізовані видання, зокрема, сайт для чорношкірого населення США Huffington Post BlackVoices і портал для геїв HuffPost Gay Voices.
Видання The Huffington Post було запущене Аріанною Хаффінгтон у 2005 році. На сайті публікації журналістів і експертів поєднуються з колонками блогерів, котрі іноді сперечаються з виданням стосовно виплати гонорарів. У 2012 році The Huffington Post отримав Пулітцерівську премію за репортаж кореспондента видання Девіда Вуда (David Wood) про американських солдат, поранених під час війни в Іраці та Афганістані Beyond the Battlefield («Поза межами поля бою»).