Департамент освіти Великої Британії оголосив про розроблення кваліфікації GCSE — загального сертифікату про середню освіту — з української мови. Про це повідомили на фейсбук-сторінці парламентського Комітету з питань гуманітарної та інформаційної політики.

Викладання за новою програмою планують розпочати у вересні 2028 року в Англії, Уельсі та Північній Ірландії, а перші іспити провести у 2029 році.

GCSE (General Certificate of Secondary Education) — це британська загальноосвітня кваліфікація, яку учні зазвичай здобувають у віці 15-16 років після завершення відповідного етапу середньої освіти та складання іспитів із навчальних предметів. 

Тепер українська мова стане одним із предметів, з яких можна буде отримати цю кваліфікацію. Іспит буде доступний не лише українським дітям, а й усім учням, які захочуть вивчати українську.

Програма передбачатиме перевірку чотирьох мовних компетентностей: читання, письма, аудіювання та усного мовлення. Також ураховуватимуться культурний та історичний контексти української мови.

Програму розроблятиме британська екзаменаційна організація AQA (Assessment and Qualifications Alliance) у співпраці з Департаментом освіти Великої Британії та фахівцями з української мови.

Посол України у Великій Британії Валерій Залужний сказав, що для українських дітей, які через війну були вимушені покинути свої домівки, це рішення означає можливість навчатися за кордоном і водночас зберігати зв’язок з Україною.

За словами Залужного, раніше українські учні в окремих випадках стикалися із ситуацією, коли їм пропонували складати іспити з російської мови через відсутність аналогічної можливості для української.

Рішення про запровадження GCSE з української мови є одним з кроків у реалізації Угоди про сторічне партнерство між Україною та Британією, яку уклали в січні 2025 року.

Нагадаємо, раніше стало відомо, що Міністерство закордонних справ України видаватиме українським дітям, які живуть за кордоном, сертифікати про збереження ідентичності.

Фото: Unsplash