Виділіть її та натисніть Ctrl + Enter —
ми виправимo
Незалежна журналістика в Угорщині під загрозою
«Збіг несприятливого нормативно-правового середовища, погіршення економічних умов, технологічні зміни та злиття медіа, брак єдності й солідарності у професійному середовищі викликав бурю, що загрожує майбутньому незалежної журналістики в Угорщині», – заявив Айдан Вайт, керівник місії та експерт Інституту з розмаїття медіа (Media Diversity Institute - міжнародна організація, яка сприяє взаєморозумінню між культурами та прагне запобігти навмисному чи ненавмисному поширенню в ЗМІ упередження, нетерпимості, ненависті у вивітленні дражливих тем - MS).
Місія партнерства в Будапешт, що тривала з 14 по 16 листопада, включала зустрічі з юристами, журналістами, редакторами, представниками професійних асоціацій, громадянського суспільства, нових ЗМІ, уряду. Обговорювалося становище у зв’язку з ухваленням нового закону про медіа, що набув чинності 1 січня 2011 року.
Ось ключові висновки місії:
• регулювання засобів масової інформації (в Угорщині), особливо щодо захисту джерел, несумісне з європейським і міжнародним правом;
• нове законодавство передбачає обмежені можливості для судового перегляду рішень регулятивних органів у сфері медіа;
• форми співрегулювання, що розвинулися у відповідь на ухвалений закон, не заміняють саморегулювання, а в співпраці з національними та міжнародними медіавласниками насправді використовується залишковий цензурний ресурс;
• режим ліцензування в Угорщині може підірвати процес сприяння плюралізму, виконанню зобов’язань згідно з європейськими та міжнародними договорами;
• без відповіді залишається питання, чи спроможна реорганізована система громадського мовлення забезпечити суспільство плюралістичною якісною інформацією.
«Ми вважаємо, що стурбованість, висловлена міжнародною спільнотою, залишається в силі, і зобов'язуємося стежити у найближчі місяці за впливом законодавства на суспільство», – сказав Вайт.
Він закликав угорський уряд продовжити відкритий діалог із експертами та обміркувати зміни, щоб усунути значні недоліки у чинному законодавстві.
Ухвалений в Угорщині новий закон про медіа зазнав масштабної критики міжнародної спільноти, зокрема Ради Європи, Європарламенту, представника з питань ЗМІ ОБСЄ, спеціального доповідача ООН зі свободи слова, всіх провідних організацій зі свободи медіа та прав людини.
Джерело: Міжнародний інститут преси (IPI)
Переклад: Аркадій Сидорук
