«Вибух розриває зв'язок Росії з Кримом». Що написали західні медіа про вибух на Кримському мості
Виділіть її та натисніть Ctrl + Enter —
ми виправимo
«Вибух розриває зв'язок Росії з Кримом». Що написали західні медіа про вибух на Кримському мості
Сьогодні, 10 жовтня, Україну бомблять декілька годин, росіяни випустили по містах більше 80 ракет. Російськи політики, ЗМІ , пропагандисти та так звані «воєнкори» називають руйнування критичної цивільної інфраструктури та вбивство мирних громадян в Києві, Харкові, Запоріжжі, Львові, «помстою» за підрив Кримського мосту. Путін так само, під час засідання Радбезу РФ, заявив, що обстріл України – відповідь на дії України, хоча влада України не визнала причетність до підриву мосту, а ракетні атаки Росії по Україні були і продовжуються безвідносно до нещодавніх кримських подій. Водночас, цей вибух – особиста поразка Путіна, пишуть західні ЗМІ, і він готовий мститися.
MediaSapiens зібрав реакцію іноземних медіа на цей вибух.
Велика Британія. The Sunday Times. «Вибух мосту відкриває Крим»
Видання публікує на першій шпальті фотографію вантажного поїзда, що горить на Керченському мосту після суботнього вибуху. У газеті йдеться, що вибух завдав «потужного символічного та стратегічного удару» по військових зусиллях Володимира Путіна проти України. Хоча Україна безпосередньо не взяла на себе відповідальність за напад, цей вибух «викликав радість» у Києві. Sunday Times також припускає, що вибух зміцнив сподівання України на повернення окупованого півострова.
The Observer. «Путіну завдали сильного удару, підірвавши міст у Крим»
На першій шпальті те саме фото вибуху на мосту, який з'єднує Крим із материковою частиною Росії, що й у Sunday Times. Газета пише: Володимиру Путіну «завдали сильного удару» після того, як Керченський міст був «покалічений» вибухом. Видання пише, що міст був «особистим престижним проєктом» президента Росії.
The Independent. «Вибух на ключовому російському маршруті постачання»
The Sunday Telegraph. «Путін готовий помститися за підрив мосту»
Таємна атака перешкоджає військовим зусиллям Росії і є прямим викликом авторитету лідера.
Данія. Politiken. «Путінський міст до Криму постраждав від великої атаки»
Італія. La Repubblica. «Замінована вантажівка на Керченському мосту —символ російської агресії»
«Яструби та голуби після Путіна більше не табу» — «Гіпотеза таємної мережі, яка стоїть за терактом»
Corriere della Sera. «Напад у Криму на міст Путіна»
Обмін звинуваченнями між Києвом і Москвою. Інфраструктура є символом анексії.
La Stampa. «Крим, міст Царя у вогні»
Іспанія. La Vanguardia. «Сильний удар по гордості Путіна у Криму»
El País. «Удар по символу російського вторгнення в найважчу для Путіна годину»
Москва звинувачує Київ у підриві єдиного мосту, який зв'язує Росію та Крим.
El mundo. «Путін шукає, чим відповісти після приниження на Кримському мосту»
Німеччина. Der Tagesspiegel. «Міст на Крим сильно пошкоджений»
Швеція. Aftonbladet. «Горить гордість Путіна»
Ізраїль. The Jerusalem Post. «Вибух прогримів на Кримському мосту, який має важливе значення для військових зусиль Росії»
Haaretz. Підпис під фото: Чорний дим валить над мостом, що пов'язує Крим із Росією, у суботу. Незрозуміло, чи був вибух навмисним нападом, але Київ святкував порушення ключового маршруту постачання для військової кампанії Москви проти України.
Індія. The Sunday Standard. «Удар для Росії, оскільки вибух пошкодив міст до Криму»
Троє загиблих у результаті вибуху зарядженої бомбою вантажівки над мостом, який є життєво важливим маршрутом постачання Росії в Криму
Престижний проєкт Володимира Путіна
Суботній вибух підпалив сім нафтових цистерн, які перевозив потяг, а також обвалив дві автомобільні смуги гігантської дорожньо-залізничної споруди. Керченський міст, відкритий у 2018 році, є цінним проєктом російського лідера Володимира Путіна. З води витягли два тіла. Росія створила комісію для розслідування вибуху.
The Hindu. «Вибух пошкодив російську магістраль до Криму»
США. Arkansas Democrat-Gazette. «Вибух розриває зв'язок Росії з Кримом»
Підпис під фото: Полум'я та дим здіймаються над Керченським мостом у суботу після того, як, за словами російської влади, вибухнула замінована вантажівка на 12-мильному прольоті, убивши щонайменше трьох людей. Ступінь збитку залишалася незрозумілою в суботу ввечері, але пізно вдень рух деяких автомобілів відновився.
The Washington Post. «Вогняний вибух розриває ключовий зв'язок із Кримом»
- Міст – СИМВОЛ АМБІЦІЙ ПУТІНА
- Серйозний удар по доступу Москви до незаконно анексованої території
New York Times. «Вибух на Кримському мосту перервав шлях постачання». Головний удар по Путіну
Кажуть, що причиною є вибух в українській вантажівці.
Сінгапур. Lianhe Zaobao Singapore. «Вибух вантажівки на Кримському мосту спричинив розрив дороги, Путін доручив провести ретельне розслідування»
ОАЄ. Gulf News. «Вибух пошкодив життєво важливий міст Росія — Крим»
Саудівська Аравія. Arab News. «Підрив Кримського мосту»
Вибух у суботу спричинив частковий обвал мосту, що з’єднує Кримський півострів із Росією, пошкодивши важливу артерію постачання для невдалої війни Кремля на півдні України. Російська влада заявила, що причиною вибуху стала замінована вантажівка, в результаті [вибуху] якої загинуло троє людей.
Аргентина. Clarín. «Зруйновано життєво важливий міст між Росією та Кримом»
LA NACION. «Стратегічний удар по Путіну»
Вибух замінованої вантажівки на споруді, що з'єднує окупований півострів, може стати серйозною невдачею для постачання сил на півдні; перехресні звинувачення.
Мексика. El Universal. «Вибухає стартегічний для Путіна міст»
Росія розслідує вибух замінованої вантажівки на Кримському мосту, внаслідок якої загинули троє людей і яка стала серйозним ударом по президенту на тлі невдач його військ в Україні.