«Очевидці. Битва за Україну» (Silminnäkijät. Taistelu Ukrainasta) складається з двох частин. Перша описує передісторію та події Євромайдану, автор – фінський дослідник Тімо Гелленберг (Timo Hellenberg). Друга присвячена війні на сході України й описана журналісткою популярної фінської газети Iltalehti Ніною Лейнонен (Nina Leinonen).

«У цій книзі немає ні політики, ні геополітики. Ми описуємо те, що бачили на власні очі. Це певною мірою щоденник», - розповіла Ніна Лейнонен. Журналістка почала працювати над темою конфлікту на Донбасі у березні 2014 року. Відтоді постійно їздила у відрядження на схід. Певний час жила у Києві, була волонтеркою у київському військовому госпіталі.

 За словами Лейнонен, книга представляє поширене у Фінляндії бачення ситуації в Україні, а саме факт збройної російської агресії на території України. Проте на початку Євромайдану фінським ЗМІ бракувало збалансованої інформації, в основному медіа висвітлювали події, ґрунтуючись на повідомленнях світових інформагенцій. Тому видання Iltalehti вийшло на Тімо Хелленберга, який на той час вже чотири роки як проживав у Києві, оскільки там послом працювала його дружина Ар’я Макконен (Arja Makkonen). Гелленберг багато часу проводив на Майдані, спілкувався із простестуючими та бачив ескалацію подій. З цієї співпраці дослідника й журналістки народилася ідея створити книгу.

«Те, що відбувається на сході вашої країни, - не є громадянським конфліктом. Я на власні очі у листопаді 2014 року бачила, як зброя йде з Росії. Але у цій книзі ми не робимо жодних висновків. Ми описуємо події, подаємо деталі. А читачі вже самі можуть зробити висновки», - додала наприкінці презентації Ніна Лейнонен.

Ілюстративний ряд видання представлений документальними фотографіями авторів.

На презентації окрім фінської аудиторії (зокрема, з Фінського інституту міжнародних відносин та Комітету безпеки) були присутні також українці – представники українського посольства та Товариства українців у Фінляндії. Посол України Андрій Олефіров, особисто знайомий з авторами видання, рекомендував книгу до читання.  

Тираж «Очевидців» - 2000 екземплярів, значний як для 5,5-мільйонної Фінляндії. Наразі тривають переговори щодо перекладу книги українською.