Автори:

Юлія Поліковська

Видавництво «Абук» випустило книгу британського журналіста Люка Гардінга «Вторгнення. За лаштунками кривавої війни Росії та боротьби України за виживання» в аудіоформаті. Про це повідомили у видавництві.

24 лютого 2022 року Люк Гардінг був у Києві. З перших днів повномасштабної війни він спілкувався з українцями, їздив у гарячі точки, фіксував свідчення й описував події, щоб показати світові звірства російських окупантів в Україні. Книжка охоплює події з лютого по вересень 2022 року.

Переклад книги, яка вийшла у видавництві Faber у 2022 році, українською мовою здійснив Ігор Возняк, а начитав її актор і телеведучий Кирило Горбатюк.

Аудіокнига тривалістю близько 11 годин коштує 256 гривень.

Нагадаємо, у 2023 році книгу «Вторгнення: кривава війна Росії та боротьба України за виживання» Люка Гардінга номінували на премію імені Джорджа Орвелла в категорії «Публіцистика».

Люк Гардінг — британський журналіст, іноземний кореспондент The Guardian. Він працював у Росії для The Guardian з 2007 року, доки 5 лютого 2011 року, повернувшись із Великої Британії, не отримав відмову у в'їзді до РФ і був депортований того ж дня.

Фото: «Абук»