Оглядач Тhe Daily Telegraph в ефірі BBC назвав представника Єврокомісії «ідіотом з Брюсселю» (відео)
Оглядач Тhe Daily Telegraph в ефірі BBC назвав представника Єврокомісії «ідіотом з Брюсселю» (відео)
За даними The Huffington Post, інцидент стався ввечері, 28 вересня, в ефірі програми Newsnight. Амадеу Альтафаж-Тардіо (Amadeu Altafaj-Tardio) намагався захистити спроби ЄС щодо вирішення економічної кризи у Греції, Португалії та Ірландії, яка загрожує ще більшій дестабілізації Єврозони.
На його заяву про те, що лідери ЄС належним чином справляються з грецькою кризою, журналіст Пітер Оборн (Peter Oborne), відомий своєю критикою єдиної європейської валюти, відповів, назвавши Альтафажа «ідіотом з Брюсселю».
Ведучий вечірнього ефіру Джеремі Пексмен (Jeremy Paxman) зробив зауваження Оборну та попросив не вживати образливих висловлювань стосовно Альтафажа.
Після того, як представник ЄС був названий «ідіотом» утретє, Альтафаж-Тардіо відключив мікрофон та вийшов зі студії.
Наступного дня, 29 вересня, Єврокомісія вимагала офіційного вибачення ВВС, яке компанія принесла того самого дня.
Відео скандального вечірнього ефіру Newsnight: