Російська православна церква створить каталог помилок і додасть до кожної правильний варіант написання. Метою видання є виробити єдині стандарти використання православної, церковної та богословської термінології у ЗМІ.
У майбутньому РПЦ планує розвинути каталог до повноцінного енциклопедичного видання для журналістів.
Раніше РПЦ оголосила, що буде аналізувати роботу ЗМІ, які з’являються у церковній системі розповсюдження, а з 1 вересня 2011 має намір не допускати до церковної системи розповсюдження видання, що не отримали спеціального дозволу церкви.
Долучитися до створення каталогу зможе будь-хто бажаючий, повідомивши про помилку на електронну пошту Синодального інформаційного відділу (wrong-right@sinfo-mp.ru).