ms.detector.media
05.12.2012 00:00
Турецький канал оштрафували за демонстрацію серії «Сімпсонів» із жартами над богом
В Туреччині не розуміють фірмового чорного гумору творців The Simpsons.

Турецький медіарегулятор RTUK (Radyo ve Televizyon Üst Kurulu) оштрафував місцевий приватний канал CNBC-E за показ епізоду «Сімпсонів», в якому бог отримує наказ від диявола зварити йому каву, пише Guardian.

За демонстрацію саме цієї «богохульної», на думку Radyo ve Televizyon Üst Kurulu, серії канал CNBC-E сплатить 53 тис. лір штрафу.

Як відзначає Guardian, хоча Туреччина й світська держава, критики місцевого уряду звинувачують його у спробах непомітно нав’язувати суспільству мусульманські цінності.

Гротескні «Сімпсони» є найбільш тривалим мультсеріалом в історії американського телебачення: дебютувавши у 1989-му, проект має вже більше 500 серій. Мультсеріал відзначається сарказмом та іронією над актуальними проблемами суспільства, періодичним натуралізмом і чорним гумором.

«Цікаво, що скажуть автори оригіналу, коли дізнаються, що у країні з назвою Туреччина до жартів у їхньому шоу ставляться так серйозно, аж до штрафів», – зауважив у своїй колонці оглядач місцевої газети Hurriyet Мехмет Йілмаз (Mehmet Yilmaz).

ms.detector.media