Кабінет Міністрів затвердив порядок визнання результатів навчання, отриманих дітьми в іноземних загальноосвітніх закладах, а також у суботніх і недільних школах. Про це повідомили в Міністерстві освіти і науки України. 

У міністерстві вважають, що це критично важливо для дітей, які перебувають за кордоном, але хочуть отримати український документ про освіту або повернутися до навчання в Україні без втрати класу чи року.

Механізм визнання результатів навчання передбачає, що в Україні вперше створять реєстр українських освітніх осередків за кордоном.

До переліку входитимуть заклади, які подали заявку через автоматизований інформаційний комплекс освітнього менеджменту (АІКОМ) та пройшли верифікацію комісії МОН та МЗС. Серед вимог до закладів — викладання предметів українознавчого компонента.

Результати навчання в іноземних закладах освіти визнаватимуть в Україні без додаткового оцінювання. При цьому оцінки перезараховуватимуть за шкалою, затвердженою МОН.

Результати неформальної (позашкільної) освіти можуть бути визнані у двох форматах:

• через оцінювання на загальних засадах;
• за результатами перезарахування оцінок із предметів українознавчого компонента, якщо заклад освіти зареєстровано в АІКОМ.

Якщо дитина вивчала предмети українознавчого компонента в суботній чи недільній школі за кордоном або іншому освітньому осередку, школа в Україні може зарахувати результати навчання, якщо їх оцінено за українською шкалою.

Подати заявку до реєстру освітніх осередків можна буде з осені 2025 року на сайті МОН. Алгоритм подання та критерії визнання оприлюднять додатково.

Можливості механізму для дітей за кордоном, які навчаються в освітніх осередках:

• Дитина може навчатися за місцем проживання за кордоном і паралельно зберігати зв’язок з українською освітою.
• Результати навчання зараховують спрощено — після повернення до України учням не потрібно повторно проходити оцінювання з предметів, які вони вивчали за кордоном.
• Школярі зможуть отримати українське свідоцтво про освіту, потрібне для продовження навчання або вступу до українського вишу.

Нагадаємо, цьогоріч у лютому Верховна Рада ухвалила в цілому законопроєкт, який вперше на нормативному рівні дозволяє визнавати результати навчання дітей, які здобувають освіту за кордоном.

Фото: Pexels