ms.detector.media
Юлія Поліковська
16.10.2023 14:48
Благодійники передали книги іноземними мовами понад 300 українським бібліотекам
Благодійники передали книги іноземними мовами понад 300 українським бібліотекам
Волонтери організували збори книг у низці країн.

Понад 300 бібліотек в Україні отримають книги іноземними мовами, зібрані в європейських містах у межах ініціативи Books for Ukraine, повідомили організатори на фейсбук-сторінці проєкту.

Акцію зі збору книг започаткували благодійні фонди «Бібліотечна країна», «Львів опір» та Львівська муніципальна бібліотека. Пункти збору книг завдяки волонтерській ініціативі відкрили в Польщі, Естонії, Великій Британії, Нідерландах, Німеччині, Чехії, Франції та Японії.

У серпні 2023 року до збору книг долучилися також бібліотекарі з усього світу в межах 88-го Всесвітнього бібліотечного та інформаційного конгресу IFLA (Міжнародна асоціація бібліотек та бібліотечних установ) у Роттердамі.

«Іноземці охоче збирають книги для України. Для них це шанс допомогти України. Для України це можливість повноцінної культурної інтеграції в європейські наративи. Через книгу, знання культури іншої держави та, звісно, мови. Книга — це найефективніший  і найдоступніший спосіб відкрити нову культуру та вивчити мову. Нам дуже не вистачає в публічному просторі книг іноземними мовами, зокрема англійською, мовою міжнародного спілкування. На жаль, єдина іноземна мова, яка домінує в українському інформаційному просторі, — це російська, і час це змінювати»,  — зазначили організатори акції.

Станом на зараз в Україну вже доїхали книги з Польщі, Естонії, Великої Британії.

«Найбільша складність — це, звісно, доставка. Завжди є потреба в водіях-волонтерах, які готові привезти книги до Львова»,  — зазначили організатори акції. Більше дізнатися про проєкт можна на його вебсторінці.

Нагадаємо, за підсумками «другої хвилі» дослідження українського книжкового ринку, яку провело видавництво «Книголав», в Україні чоловіки протягом року прочитують у середньому до 25 книжок (торік ця цифра становила 20), а жінки — 18 (торік 12).

На фото: Акція Books for Ukraine

Фото: Books for Ukraine / фейсбук

ms.detector.media