ms.detector.media
MediaSapiens
13.05.2021 15:30
Компанія Apple додала кримськотатарську мову для адаптації своїх додатків
Компанія Apple додала кримськотатарську мову для адаптації своїх додатків
Активісти прохали компанію зробити це упродовж чотирьох років — із 2017-го.

В останньому оновленні операційної системи Apple підтримується кримськотатарська мова. Завдяки цьому, розробники додатків зможуть локалізувати їх кримськотатарською, пише Андрій Алексєєв, який звертався до компанії із проханням додати мову.

Повідомляється, що користувачі просили додати підтримку кримськотатарської ще у 2017 році, однак Apple відреагувала на прохання лише зараз. У коментарі Суспільному автор звернень зазначив, що користувачі зможуть обрати відповідну мову у двох випадках: якщо на їхніх пристроях встановлені останні операційні системи, наприклад iOS 14.5, macOS 11.3, та якщо розробники додатків для платформ Apple належним чином локалізували їх тією чи іншою мовою.

«Не всі розробники це роблять, звісно. Але ж раніше навіть і можливості локалізувати кримськотатарською у них не було взагалі. Тепер є», — каже Алексєєв.

Він додав, що компанія Apple назвала кримськотатарську Crimean Turkish. Як припускає Алексєєв, у компанії сплутали Turkic (тюркська) з Turkish (турецька).

Нагадаємо, відтепер користувачі iOS зможуть самі обирати, яким голосом їхній помічник Siri спілкуватиметься з ними — чоловічим чи жіночим. Такі оновлення з’явилися через зобов’язання Apple стосовно підтримки різноманітності та інклюзивності.

Фото: unsplash

ms.detector.media