Видавничий будинок Gallimard оголосив, що 18 березня 2021 року випустить збірку рукописів відомого французького письменника Марселя Пруста. Про це сказано на офіційному сайті.
Подія приурочена до 150-річчя письменника. Неопубліковані рукописи автора вийдуть під назвою «Сімдесят п’ять сторінок». Це буде перше видання рукописів, які розкривають нові деталі його роману-епопеї «У пошуках втраченого часу». Рукописи імовірно були створені автором у 1908 році.
Видавництво зазначає, що єдиний натяк на існування збірки довгий час був хіба що в передмові до роману Пруста «Проти Сент-Бева» (1908-1909 роки) від редактора Бернара де Фаллуа у виданні 1954 року. З’ясувалося, що де Фаллуа зберігав їх до своєї смерті у 2018 році, оскільки, на відміну від інших матеріалів знаменитого письменника, редактор не передав ці рукописи у 1962 році в Національну бібліотеку Франції.
Цей документ, як стверджує Gallimard, є «важливою частиною пазла» і являє собою «найбільш ранню версію» циклу романів «У пошуках втраченого часу».
«Ключі для читання, які залишив там письменник, дозволяють отримати доступ до первісного шифру Пруста», — відзначили в Gallimard.
Марсель Пруст — видатний французький письменник, есеїст та критик. Світове визнання до нього прийшло після виходу роману-епопеї «У пошуках утраченого часу», який був опублікований в семи частинах з 1913 по 1927 рік і став одним з найвизначніших літературних творів двадцятого століття. Українською мовою його переклав Анатоль Перепадя, він публікувався у видавництві «Юніверс» з 1997 по 2002 рік.
Фото: Literary Hub