Відсьогодні газета виходитиме українською та англійською мовою, проте російськомовна версія сайту www.day.kiev.ua збережеться. Про це видання повідомило на своєму сайті.
«Майже два десятки років “День” виходив і російською мовою — це був виправданий і осмислений крок, бо був читацький запит на це. Але, зокрема і завдяки нашому контенту, все більше читачів обирають для себе українську версію газети, тож прийшов час вкласти ще більше сил в її розвиток. Але російська версія збережеться в інтернеті — для тих, хто читає нас закордоном, і в Росії, зокрема. Цей експеримент пов’язаний з тим, що в Україні необхідно розвивати україномовну пресу. І це наш свідомий вибір», - зазначили в редакції.
Також із 3 листопада газета «День» змінює формат трьох випусків: числа за вівторок, середу і четвер будуть меншими за розміром — у форматі А3.
«Але це не новий для нас формат — багато років поспіль наш п’ятничний номер виходив у такому зручному форматі. Зараз ми вертаємось до нього, але з цілою низкою новацій. По-перше, ми робитимемо сильніший акцент на якісні та цікаві фото — їх стане ще більше на сторінках видання. А щоб передати усі візуальні деталі політичних, соціальних і культурних подій, ми збільшуємо кількість кольорових шпальт: тепер їх буде чотири замість двох», - уточнили в «Дні».
У редакції також зазначили, що зміни в форматі видання не позначаться на якості текстів.
Нагадаємо, наприкінці літа цього року з’явилася українськомовна версія сайту «Новое время» (nv.ua), а згодом редакція створила й електронну версію журналу «Новое время» українською мовою.