ms.detector.media
MediaSapiens
abc news
04.06.2015 09:53
BBC попросила вибачення за твіт про госпіталізацію королеви
BBC попросила вибачення за твіт про госпіталізацію королеви
BBC попросила вибачення за твіт одного із журналістів корпорації про госпіталізацію англійської королеви Єлизавети II. У BBC стверджують, що твіт був надісланий випадково під час тренінгу на випадок необхідності публікації некрологу.

Про це повідомляє британська The Guardian.

Твіт надіслала співробітниця служби BBC Ахмен Хаваджа мовою урду, і в нім йшлося про те, що королева потрапила в одну з лікарень Лондону. Пізніше журналістка видалила твіт і написала, що її телефон випадково опинився в чужих руках. Зрештою і цей твіт був видалений.

False Alarm: Have deleted previous tweets!!

— Ahmen Khawaja (@AhmenKhawaja) 3 июня 2015

«Хибна тривога: попередні твіти видалені!»

Про госпіталізацію королеви встигли написати кілька масштабних ЗМІ, у тому числі таке повідомлення з’являлося у твіттері американського телеканалу CNN.

 

Affiliates, please disregard our previous tweet about Queen Elizabeth. It was sent in error.

— CNN Newsource (@CNNNewsource) 3 июня 2015

Газета The Guardian з’ясувала, що ранком 3 червня BBC дійсно проводили тренінг щодо можливої смерті людини «категорії номер один» - так у компанії називають тільки королеву, її чоловіка принца Філліпа, принца Чарльза та принца Уільяма. Тренінг був присвячений тому, як слід телебаченню висвітлювати подібну подію. У листі до співробітників корпорації, що брали в ньому участь, йшла мова про те, що необхідно втриматися від будь-якого обговорення заходу в соцмережах.

Водночас Букінгемський палац підтвердив, що королева Єлизавета II дійсно відвідувала одну з лікарень Лондона 3 червня, однак це був звичайний та завчасно запланований візит до лікаря.

Представник Букінгемського палацу заявив: «Я можу підтвердити, що королева сьогодні ранком пройшла щорічне медичне обстеження в лікарні короля Едуарда VII у Лондоні. Це був звичайний, запланований візит. Королева вже покинула лікарню».                                                          

ms.detector.media