25 серпня на сайті Lenta.ru було опубліковано текст «Українська різанина телепилою» за підписом Ігоря Констянтинова. Наприкінці матеріалу опубліковано коментар, який нібито дав виданню Юрій Лелявський: «Усе валиться, фірми зачиняються, нестабільність, подорожчання, соціальні програми, пільги, нова влада згортає, рівень життя катастрофічно падає, а в цей час у Києві та Одесі проводять дорогі військові паради».

Водночас жодних відомостей про долю журналіста Юрія Лелявського немає з кінця липня, коли він вдруге потрапив у полон до бойовиків. 23 липня його разом зі священиками, що їхали в зону конфлікту, затримали терористи. 31 липня Духовна рада Майдану повідомила, що журналіста утримували в підвалі Луганської ОДА.

За словами виконавчого директора Інституту масової інформації Оксани Романюк, автор використав цитату кількамісячної давності, додавши до неї власні тези.

У відповідь на запит до редакції Lenta.ru повідомили, що автором тексту є не Ігор Констянтинов, а Ігор Кармазін. За словами журналіста, із Юрієм Лелявським вони познайомилися ще на Майдані, а пізніше листувалися. Саме з листа львівського журналіста за 6 квітня 2014 року і походить цитата, використана у матеріалі. «Останню частину про паради, каюся, додав я сам», - зізнався у коментарі пан Кармазін.

За словами журналіста, він не знав, що Юрій Лелявський місяць тому потрапив у полон на Донбасі, переживає за нього та сподівається, що його визволять.

Текст Ігоря Кармазіна стосується обмеження трансляції російських ЗМІ на території України. На думку автора, Київ поряд із деклараціями про свободу слова запроваджує цензуру в ЗМІ.

Матеріал підготовлено в рамках проекту «Дошка ганьби брехливих журналістів»