Першопочатково розробники вирішили сконцентруватися на французькій, німецькій, японській, португальській та іспанській локалізаціях.

У найближчому майбутньому плануються локалізації іншими мовами: російською, грецькою, нідерландською, італійською, корейською, малайською, польською, турецькою, шведською та спрощеною китайською.

До створення локалізацій розробники Pinterest долучатимуть самих користувачів соцмережі, котрі знають вищевказані мови і бажають допомогти з перекладом.

Компанія вдалася до досвіду Twitter. З перекладом мовами із написанням справа наліво (арабська, фарсі, іврит, урду) сервісу мікроблогів допомагали близько 13 тис. добровольців з усього світу.

До всіх, хто знає мови, якими команда Pinterest планує перекладати свій сервіс, і готовий допомогти із створенням локалізацій, компанія звертається з проханням заповнити анкету, вказавши свої контактні дані.