Google вибачився за расистську помилку програми

Google вибачився за расистську помилку програми

11:30,
2 Липня 2015
3608

Google вибачився за расистську помилку програми

11:30,
2 Липня 2015
3608
Google вибачився за расистську помилку програми
Google вибачився за расистську помилку програми
Автори:
Компанія Google каже, що була «приголомшена» тим, що у новому додатку для фотографій темношкіру пару позначено як «горили».

Про це пише BBC.

На цю помилку вказав програміст з Нью-Йорка. Після цього на сайтах соціальних мереж Google розкритикували за расистські конотації підпису.

«Це 100% не ОК», - визнав керівник Google Йонатан Зангер після того, як з ним через Twitter списався Джекі Алсін.

Google вже вжив заходів, аби уникнути такої помилки в майбутньому, додав він.

Додаток використовує програмне забезпечення з розпізнавання образів, а тому автоматично позначає завантажені фотографії.

За словами пана Зангера, розробники працюють над тим, аби програма краще розпізнавала образи людей з темною шкірою, а також щоби підбирала коректніші слова для описів.

Це не вперше Google Photos неправильно маркував зображення.

Як пише новинний ресурс iTech Post, у травні додаток назвав собак кіньми.

Користувачі можуть видаляти фотографії, які додаток розпізнав неправильно, і це має допомогти програмі покращитись з часом. Однак Google визнав, що остання помилка дуже образлива.

«Ми приголомшені і щиро шкодуємо, що це сталось», - сказав речник компанії ВВС.

У Google кажуть, що вживають «термінових заходів», аби запобігти тому, щоб такий результат знову з'являвся.

Нагадуємо, що наприкінці червня компанія Google представила функцію скасування відправки листа у поштовому сервісі Gmail. В разі її активації користувач може перервати процес передачі електронного повідомлення вже після натискання кнопки «надіслати».

ГО «Детектор медіа» понад 20 років бореться за кращу українську журналістику. Ми стежимо за дотриманням стандартів у медіа. Захищаємо права аудиторії на якісну інформацію. І допомагаємо читачам відрізняти правду від брехні.
До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування ідей та створення якісних матеріалів, просувати свідоме медіаспоживання і разом протистояти російській дезінформації.
У зв'язку зі зміною назви громадської організації «Телекритика» на «Детектор медіа» в 2016 році, в архівних матеріалах сайтів, видавцем яких є організація, назва також змінена
BBC
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
Коментарі
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
2019 — 2024 Dev.
Andrey U. Chulkov
Develop
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду